译文
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的(de)“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到(dao)故乡。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自(zi)高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士(shi),言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了(liao)(liao),到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
白(bai)昼缓缓拖长
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
洁白的纤手掬弄青霭(ai),绣花的衣裳飘曳紫烟。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
宿:投宿;借宿。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
②咸阳:古都城。