译文
青娥美女夹坐在贤豪之间(jian),对着烛光俨(yan)然成双成行。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人(ren)间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧(jin)的天地间。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
因春天的到来池水更(geng)加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同(tong)无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
漾水向东方流去,漳水向正(zheng)南方奔逝。
时光迅速逝去不能久留,四季(ji)更相代谢变化有常。
注释
8.间:不注意时
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
175. 欲:将要。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。