译文
钿头银篦(bi)打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发(fa)出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭(lu)(lu)的窝巢。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大(da)树九千。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻(wen)子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑻平明:一作“小胡”。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
45. 休于树:在树下休息。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。