译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声(sheng)。
我想念远(yuan)方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不(bu)断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期(qi)望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随(sui)相伴。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你(ni)的人,是为了诉说离别之后的心绪。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
长出苗儿(er)好漂亮。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行(xing)子空自叹息。
不要去遥远的地方。
注释
69.诀:告别。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑴晓夕:早晚。
(22)陨涕:落泪。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。