译文
蒙蒙细雨时(shi)作时停,清幽小窗(chuang)更显妍丽。
多么(me)希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟(jing)是为了谁这么愁苦呢?想要(yao)听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没(mei)战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
长安城的三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请(qing)来喝一壶?
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
(24)有:得有。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
④空濛:细雨迷茫的样子。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。