译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
如果有余芳可佩于身,愿(yuan)一起(qi)度过岁月。袖(xiu)中揣着(zhuo)赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热(re)闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
桃花带着几点露珠。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江(jiang)面上,经过一番雨洗的秋景(jing),分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
亲友也大都零落,不知(zhi)迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
同年:同科考中的人,互称同年。
2.彘(zhì):猪。
⒆九十:言其多。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。