译文
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
丈夫只看见新人欢(huan)笑,哪里听得到旧人哭泣?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
明(ming)月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休(xiu)息时想(xiang)这件事,说:“我的妻子赞(zan)美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情(qing)要求于我。”
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
“魂啊回来吧!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
打出泥弹,追捕猎物。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
(46)斯文:此文。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
(25)谊:通“义”。