译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆(chuang)离别。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
项脊轩,是过去的南(nan)阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏(lou)下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在(zai)前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡(dang)住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵(gui)国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
20、至:到。
望:怨。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。