译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房(fang)前久不离去。
(于高台上)喜悦于众多才(cai)子的争相(xiang)荟萃,好似周文王梦见飞熊而得(de)太公望。②
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳(liu)已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿(yuan)意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
(11)“期”:约会之意。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
2.先:先前。
14.意:意愿
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
数:几
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
(6)纤尘:微细的灰尘。