译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
郑国的子产得(de)了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(xiao)(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被(bei)褥上刺绣的芙蓉。
夜半久立独沉(chen)思,一眼遍观四周天。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急(ji)。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到(dao)不见底的深渊。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
122、济物:洗涤东西。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
219. 如姬:安釐王宠妃。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
261. 效命:贡献生命。