译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺(ting)正。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗(qi)下面要将故乡河山看。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享(xiang)受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
身佩雕羽制成的金仆姑(gu)好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀(huai)难遣。
潮水退落了,江面静静地泛着涟(lian)漪,
注释
广泽:广阔的大水面。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
147. 而:然而。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。