译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧(wo),娇态可掬,惹人怜爱。
南面那田先耕上(shang)。
紧急救边喧呼声震动四野,惊(jing)得夜鸟群起(qi)乱叫(jiao)。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢(huan)那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景(jing)色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我(wo)被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
长(chang)安东边,来了很多骆驼和车马。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
【濯】洗涤。
污下:低下。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。