译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
仙人如(ru)果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
回忆当年(nian)鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只(zhi)能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏(yong)《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三(san)人。
注释
⑷水痕收:指水位降低。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。