译文
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约(yue)约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一(yi)个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生(sheng)在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草(cao)般的凋谢。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐(zuo),细细思量我们的过失。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
为寻幽静,半夜上四明山,
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⒆念此:想到这些。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
31.壑(hè):山沟。
101、偭(miǎn):违背。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。