译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一(yi)边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日(ri)的诺言。到如今,反(fan)误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
伤心得在松林(lin)放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
远远望见仙人正在彩云里,
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四(si)(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹(zhu)子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
[110]灵体:指洛神。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
天资刚劲:生性刚直
③侑酒:为饮酒助兴。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
(7)挞:鞭打。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑶履:鞋。