译文
美丽的黄(huang)莺啊你若有泪水,请为我洒(sa)向最高枝的娇花。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
想到当年友人说同门之谊“坚如磐(pan)石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
滞留在远离家乡的地(di)方,依依不舍地向往着春天的景物。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也(ye)笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我要把房屋啊建(jian)筑在水中央(yang),还要把荷叶啊盖在屋顶上。
想想我自己的人生,顷刻之间(jian)觉得无限悲伤。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
洞庭湖(hu)水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
⑤爇(ruò):燃烧。
余烈:余威。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
⑵通波(流):四处水路相通。
3.系(jì):栓,捆绑。