译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚(song)然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
把鸡赶上了树端,这才听到有人(ren)在敲柴门。
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样(yang)子。”于是两人一起在院子里(li)大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。