译文
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就(jiu)是重重春山,行人还在那重重春山之外。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟(yan)雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
白袖被油污,衣服染成黑。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
银瓶沉入井底玉簪折断又(you)能如何呢?就像如今我和君的离别。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏(fa),可代替出入江河的小舟。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
纣(zhou)王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭(ji)于天。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
注释
②嬿婉:欢好貌。
数:几。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
⑶复:作“和”,与。
犹:还,尚且。
⑥狖:黑色的长尾猿。