译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
千座(zuo)山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
“张挂起翡(fei)翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
真是苦啊生长(chang)在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船(chuan)。
满纸书写(xie)的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
乃:于是,就。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
⑵中庵:所指何人不详。