译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
树前点上明烛亮如白昼(zhou),身处美女群中忘掉春秋。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
谁也不知(zhi)道春天的踪迹,要想知道,只(zhi)有问(wen)一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇(wei)。
半夜时到来,天明时离去。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
不管风吹浪打却依然存在。
一年年过去,白头发不断添新,
只应该守寂寞了此一生(sheng),关闭上柴门与人世隔离。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(83)节概:节操度量。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
(14)须臾:一会儿。相失:相离。