译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
只见(jian)那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜(xi)欢做诗自我(wo)娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
12、纳:纳入。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
2.学不可以已:学习不能停止。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
159、归市:拥向闹市。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。