译文
潮水涨满,两岸之间水面(mian)宽阔,顺风行船(chuan)恰好把帆儿高悬。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里(li)去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
魂魄归来吧!
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
老百姓呆不住了便抛家别业,
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感(gan)到艰辛。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是(shi)被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿(yuan)留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱(sha)窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
鲜(xiǎn):少。
4、九:多次。
4. 泉壑:这里指山水。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
(34)花枝:比喻陈圆圆。