译文
遥想(xiang)那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我(wo)在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
雪珠雪花纷杂增加啊(a),才知道遭受的命运将到。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已(yi)转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落(luo)的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能(neng)寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
91、府君:对太守的尊称。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
④粪土:腐土、脏土。