译文
一道残阳渐沉江中(zhong),半江碧绿半江艳红。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛(fo)又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有(you)多少人终因饮恨余生而心死神伤?
是什(shi)么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡(xiang)村小桥像极了我的家乡!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转(zhuan)眼就过去。像浮萍和(he)断梗一样随风水飘荡(dang),有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
⑩孤;少。
13)其:它们。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑺是:正确。