译文
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
一丛一丛的秋菊环绕(rao)着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回(hui)家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当(dang)作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆(gan),愁思正如此的深重。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟(jing)(jing)暖得如在阳春。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(3)窃:偷偷地,暗中。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
123、步:徐行。