译文
如有不逐日进贡的,天(tian)子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明(ming)法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依(yi)次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时(shi)就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功(gong)名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
注释
游:游历、游学。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
5、贵(贵兰):以......为贵
12.灭:泯灭
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。