译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
夜市上(shang)充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭(ping)倚栏杆。人们都把明月(yue)比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当(dang)他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶(fu)挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向(xiang)东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈(tan)论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
惹:招引,挑逗。
30、如是:像这样。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。