译文
满腹离愁又被晚(wan)钟勾起(qi)。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
为寻幽静,半(ban)夜上四明山,
借(jie)问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝(zhi)的树上蝉啾(jiu)啾。
送来一(yi)阵细碎鸟鸣。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
那只受伤的野雉(zhi)带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
9.青春:指人的青年时期。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
谓:对……说。
先世:祖先。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
秭归:地名,在今湖北省西部。