译文
人生一死全不值得重视,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇(xiao)湘道上喜逢故人。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
你不要径自上天。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
梅客(ke)生曾经写(xie)信给我说:徐文长是我的老朋友,他(ta)的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难(nan),不坎坷。令人悲哀呀!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
登高远望天地间壮观景象,
注释
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑸方:并,比,此指占居。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。