译文
春(chun)天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
到了邠(bin)州郊外,由(you)于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
两边高山约束着(zhuo)东溪和西溪冲过来激(ji)起很高的浪花,过高楼,想(xiang)飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什(shi)么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
登完(wan)山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑥种:越大夫文种。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
溪声:溪涧的流水声。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
②水沈:木质香料,又名沉水香。