译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到(dao)天上。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
这年夏天,楚成王(wang)派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久(jiu)的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收(shou)瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
你用野蔬(shu)充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊(chui)。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
经常愤(fen)恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
瀹(yuè):煮。
(7)女:通“汝”,你。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。