译文
我所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
庭院外一条小河保护着(zhuo)农田,并且环绕着农田;两(liang)座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风(feng)吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
想到天下多么辽阔广大,难道只(zhi)在这里才有娇女?”
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信(xin)马由缰归朝堂。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
(75)别唱:另唱。
去:离职。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
(19)〔惟〕只,不过。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
(9)吞:容纳。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。