首页 古诗词 满江红·翠幕深庭

满江红·翠幕深庭

魏晋 / 江伯瑶

木叶萧萧动归思,西风画角汉东城。"
千烧万战坤灵死,惨惨终年鸟雀悲。"
文字波中去不还,物情初与是非闲。
雁门春色外,四月雁未归。主人拂金台,延客夜开扉。
代郡嘶金勒,梵声悲镜台。玉钗风不定,香步独徘徊。"
昔窃不死药,奔空有嫦娥。盈盈天上艳,孤洁栖金波。
"君家沧海外,一别见何因。风土虽知教,程途自致贫。
"梦想青山寺,前年住此中。夜堂吹竹雨,春地落花风。
"松根满苔石,尽日闭禅关。有伴年年月,无家处处山。
联翩曾数举,昨登高第名。釜底绝烟火,晓行皇帝京。
"白石青崖世界分,卷帘孤坐对氛氲。林间禅室春深雪,
花香知暗度,柳动觉潜生。只见低垂影,那闻击触声。
"丛居堂下幸君移,翠掩灯窗露叶垂。
"朝言云梦暮南巡,已为功名少退身。
曾闻清禁漏,却听赤城钟。妙宇研磨讲,应齐智者踪。"
岸遥生白发,波尽露青山。隔水相思在,无书也是闲。"
仲容多兴索衔杯。人心计日殷勤望,马首随云早晚回。


满江红·翠幕深庭拼音解释:

mu ye xiao xiao dong gui si .xi feng hua jiao han dong cheng ..
qian shao wan zhan kun ling si .can can zhong nian niao que bei ..
wen zi bo zhong qu bu huan .wu qing chu yu shi fei xian .
yan men chun se wai .si yue yan wei gui .zhu ren fu jin tai .yan ke ye kai fei .
dai jun si jin le .fan sheng bei jing tai .yu cha feng bu ding .xiang bu du pai huai ..
xi qie bu si yao .ben kong you chang e .ying ying tian shang yan .gu jie qi jin bo .
.jun jia cang hai wai .yi bie jian he yin .feng tu sui zhi jiao .cheng tu zi zhi pin .
.meng xiang qing shan si .qian nian zhu ci zhong .ye tang chui zhu yu .chun di luo hua feng .
.song gen man tai shi .jin ri bi chan guan .you ban nian nian yue .wu jia chu chu shan .
lian pian zeng shu ju .zuo deng gao di ming .fu di jue yan huo .xiao xing huang di jing .
.bai shi qing ya shi jie fen .juan lian gu zuo dui fen yun .lin jian chan shi chun shen xue .
hua xiang zhi an du .liu dong jue qian sheng .zhi jian di chui ying .na wen ji chu sheng .
.cong ju tang xia xing jun yi .cui yan deng chuang lu ye chui .
.chao yan yun meng mu nan xun .yi wei gong ming shao tui shen .
zeng wen qing jin lou .que ting chi cheng zhong .miao yu yan mo jiang .ying qi zhi zhe zong ..
an yao sheng bai fa .bo jin lu qing shan .ge shui xiang si zai .wu shu ye shi xian ..
zhong rong duo xing suo xian bei .ren xin ji ri yin qin wang .ma shou sui yun zao wan hui .

译文及注释

译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春(chun)田。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都(du)哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空(kong),使战场悲凉起来。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
  春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而(er)忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己(ji)的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
  晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸(shi)首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王(wang)送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。

注释
养:奉养,赡养。
⑹鉴:铜镜。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。

赏析

  若仅用一种事物来形容宾主无间的感情,读起来不免单调,也不厚重。故诗人在浓浓的酒香中,笔锋一扬,将读者的视线从水中引向陆地,为读者描绘了另一场景:枝叶扶疏的树木上缠绕着青青的葫芦藤,藤上缀满了大大小小的葫芦,风过处,宛如无数只铃铎在颤动。这里的树木象征着主人高贵的地位,端庄的气度;藤蔓紧紧缠绕着高大的树木,颇似亲朋挚友久别重逢后亲密无间、难舍难分的情态。对此良辰美景,又有琼浆佳肴,不能不使人手之舞之、足之蹈之。
  先是“人生若尘露”二句,以“人生——天道”的强烈对比,写人生与国运的短促。在“悠悠”天道和永恒的宇宙中,曹魏政权都去若俯仰,何况区区一介寒士,不过如尘似露,倾刻消亡罢了。
  此诗通篇畅达优美,除了开头一联因场面描写之需而适当选用华丽辞藻外,其余用语都不加藻饰,平淡自然。他所追求的乃是整首诗的深厚和雅。清人纪昀说得好:“此种诗当于神骨气脉之间得其雄厚之味,若逐句拆开,即不得其佳处。如但摹其声调,亦落空腔”。再有,此诗虽写眼前景,心中情,却有所继承和借鉴。有人指出,它“从小谢《离夜》一首脱化来”。《离夜》即谢朓《离夜同江丞王常侍作》,也是写一次夜宴。两相比较可知,陈诗在章法、用语等方面都明显受了谢诗影响。但陈子昂并没有简单地模拟前人,而是有所创新。谢诗较直露和简洁,陈诗则婉转而细腻,在结构上更善于回环曲折地精心布局,情和景的安排上,先以秾丽之笔铺写宴会之盛,次以婉曲之调传达离别之愁,再以宏大的时空背景烘托出宴会之久与友谊之长,最后以展望征途来结束全篇,层次分明。通篇情景合一,从优美的意象描写中自然地流露感情。胜于一般的离别之作。
  首先,诗的两章通过循序渐进的结构方式,有层次地表现了这对恋人之间已经出现的疏离过程。第一章曰:“不与我言(wo yan)”,第二章承之曰:“不与我食”,这不是同时并举,而是逐步发展。所谓“不与我言”,并非道途相遇,掉头不顾,而当理解为共食之时,不瞅不睬;所谓“不与我食”,是指始而为共食之时,不瞅不睬,继而至分而居之,不与共食。爱情的小舟,遇到了急风狂浪,正面临倾覆的危险。与此相应,女子失恋的痛苦也随之步步加深。共食不睬,虽一日三餐不宁而长夜同寝尚安;而分居离食,就食不甘味更寝不安席了。因此这位女子要直言呼告,痛诉怨恨。
  第三句中,“《雨过山村》王建 古诗(gu shi)”四字,至此全都有了。诗人转而写到农事:“妇姑相唤浴蚕去”。“浴蚕”,指古时用盐水选蚕种。据《周礼》“禁原蚕”注引《蚕书》:“蚕为龙精,月值大火(二月)则浴其种。”于此可见这是在仲春时分。在这淳朴的山村里,妇姑相唤而行,显得多么亲切,作为同一家庭的成员,关系多么和睦,她们彼此招呼,似乎不肯落在他家之后。“相唤浴蚕”的时节,也必有“相唤牛耕”之事,只举一端,不难概见其余。那优美的雨景中添一对“妇姑”,似比着一双兄弟更有诗意。
  “从来幽并客,皆共沙尘老”,与王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,可谓英雄所见,异曲同工,感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地,也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长,胜作一书生”的追逐名利的地方。然而,诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句,以对比作结,通过对自恃勇武,炫耀紫骝善于驰骋,耀武扬威地游荡,甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺,深刻地表达了作者对于战争的厌恶,对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候,作者还没有什么贬意,字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖,作者的反战情绪有了更深层次的表达。
  首章从大禹开通九州,韩城有大道直通京师起笔,表明北方本属王朝疆域。通过周王亲自宣布册命和册命的内容,说明受封的韩侯应担负的重要政治任务以及周王所寄予的重大期望;任务和期望的根本之点,是作为王朝的屏障安定北方。
  第二首诗写诗人入居庸关时的所见所思。首联既点明了诗人观察的时间和地点,也是对环境大背景的刻意渲染。颔联写诗人看到的景象,一副冰雪凄迷,前途艰难之状,暗示了诗人对自己的仕途丝毫看不懂前景,感到无可奈何。颈联总结此次出塞的收获,诗人看到时局混乱、阴暗,良臣进阶无路,因此失分失望、愤懑,想到了暂居家中以修身养性。尾联追述先贤在时局混乱时退居草莽,相机而作的故事。全诗情景交融,前四句写景,极尽凄美;承此而总结此次出使的收获,但到此时不是报效朝廷的时候;于是追述先贤,自然而然地生发出“归去”之念。但诗人的“归去”不是真的归隐,而是为了出仕,是保存实力,积累力量的行动。
  晋献公吞并虢国和虞国的成功,要归功于他的心狠手毒:一方面以本国宝物作诱饵,诱敌手上钩;一方面六亲不认,不顾同宗亲情,唯利是图。于是,不惜以阴谋诡计骗取虞国信任,将两国逐个吞食。俗话说,“舍不得孩子,打不到狼。”“将欲取之,必先予之”晋献公实实在在地照这样去做了,并且得到了回报,实际上什么都没有损失。但是,攻城略地的成功,却以不顾礼义廉耻为代价,得到了实际利益和好处,而因此失去了人心和道义。对于重视民心和道义的人来说,这样做是得不偿失;对于寡廉鲜耻的人来说,失去的无所谓,得到的才是实在的。人们总是站在自己的立场上来决定取舍的。
  第四章承前三章反兴之意,以桑薪不得其用,兴女主人公美德不被丈夫欣赏,反遭遗弃的命运。与自身命运相反,“维彼硕人”,想起那个“妖大之人”却媚惑丈夫取代了自己的位置,这一切实在是煎熬人心的事情。
  到了第二章,又换了一副笔墨。辚辚的车马,终于将路人可恶的问答摆脱;遥遥在望的株邑眼看就到,陈灵公君臣总算松了口气。“驾我乘马,说于株野”——这里摹拟的是堂堂国君的口吻,所以连驾车的马,也是颇可夸耀的四匹。到了“株野”就再不需要“从夏南”的伪装,想到马上就有美貌的夏姬相陪,陈灵公能不眉飞色舞地高唱:“说于株野!”“说”,一般均解为“停车解马”,固为确诂。但若从陈灵公此刻的心情看,解为“悦”也不为不可。“说(悦)于株野”,也许更能传达这位放荡之君隐秘不宣的喜悦。“乘我乘驹,朝食于株”——大夫只能驾驹,这自然又是孔宁、仪行父的口吻了。对于陈灵公的隐秘之喜,两位大夫更是心领神会,所以马上笑咪咪凑趣道:“到株野还赶得上朝食解饥呢!”“朝食”在当时常用作隐语,暗指男女间的性爱。那么,它正与“说于株野”一样,又语带双关,成为这班禽兽通淫夏姬的无耻自供了。寥寥四句,恰与首章的矢口否认遥相对应,使这桩欲盖弥彰的丑事,一下变得昭然若揭。妙在用的又是第一人称(我)的口吻,就不仅使这幕君臣通淫的得意唱(yi chang)和,带有了不知羞耻的自供意味。可见此诗的讽刺笔墨非常犀利。

创作背景

  以情衬景。作者在形貌时,是通过孙禹年及其朋友的眼睛来形貌《山市》蒲松龄 古诗奇景的。孙禹年在与朋友饮酒时,突然望见远处奂山山峰上呈现了隐约约约的高耸的“孤塔”,他们不禁“相顾而疑”,由于此处基础就没有寺院,哪来的孤塔呢?这种凶猛的诧异、疑惑的情感,既是对怪僻的《山市》蒲松龄 古诗景致一种陪衬,又是传染读者的一种前言。作者在描写的进程中融入了这种情感,一步步吸引读者,去揭开《山市》蒲松龄 古诗的奥秘。文中陪伴着惊异的情感颠簸,层层睁开形貌,使《山市》蒲松龄 古诗的每一风景,每一次幻化都给人以新颖的感受。接着,“孤塔”旁又呈现了数十所绮丽的宫殿,直到此时,作者才点明白“始悟为《山市》蒲松龄 古诗”.孙某及其伴侣由“惊疑”而“悟”.陪伴着“悟”而来的应该是轻松、释然的神色,齐集精力抚玩可贵一见的《山市》蒲松龄 古诗异景。

  

江伯瑶( 魏晋 )

收录诗词 (7872)
简 介

江伯瑶 (?—1138)宋泉州晋江人,字少明。徽宗崇宁五年进士。累官给事中,帅福州。建州土人迫州城,常谕以祸福,遂遁去。钦宗靖康中,州卒骄横,欢噪牙门,常迹得其尤黠者,因事置诸法,士始识纪律。后奉祠归,晚年益薄荣利。有文集。

明月夜留别 / 司徒丁未

却开山馆值春深。波浑未辨鱼龙迹,雾暗宁知蚌鹬心。
觉路花非染,流年景谩催。隋宫凋绿草,晋室散黄埃。
可怜留着临江宅,异代应教庾信居。"
"漏钟仍夜浅,时节欲秋分。泉聒栖松鹤,风除翳月云。
"汉帝英雄重武材,崇山险处凿门开。
到此既知闲最乐,俗心何啻九牛毛。"
老去也,争奈何?敲酒盏,唱短歌。短歌未竟日已没,
不知他日华阳洞,许上经楼第几重。"


沁园春·寒食郓州道中 / 慕容木

只怪闾阎喧鼓吹,邑人同报朿长生。"
始若畏人问,及门还具陈。右辅田畴薄,斯民常苦贫。
青雀西飞竟未回,君王长在集灵台。侍臣最有相如渴,不赐金茎露一杯。
净镜空山晓,孤灯极浦昏。边城不是意,回首未终恩。"
几处高楼欲断肠。度日翩翩斜避影,临风一一直成行,
直去亲瑶陛,朝回在竹林。风流才子调,好尚古人心。
初日晖晖上彩旄。
吟得楚天风雨霁,一条江水两三山。"


胡无人 / 司马庆安

琴信有时罢,剑伤无处留。淮南旧烟月,孤棹更逢秋。"
影乱晨飙急,香多夜雨晴。似将千万恨,西北为卿卿。"
自为心猿不调伏,祖师元是世间人。"
酒凸觥心泛滟光。红弦高紧声声急,珠唱铺圆袅袅长。
暮草深岩翠,幽花坠径香。不堪垂白叟,行折御沟杨。"
此来闲望更何有,无限清风生客衣。"
"作尉长安始三日,忽思牛渚梦天台。楚山远色独归去,
"偶背雕笼与我违,四方端伫竟忘归。谁家白日云间见,


昭君怨·咏荷上雨 / 见芙蓉

第一龙宫女,相怜是阿谁。好鱼输獭尽,白鹭镇长饥。"
珠翠乍摇沙露光。心寄碧沉空婉恋,梦残春色自悠扬。
娟娟唯有西林月,不惜清光照竹扉。"
素腕撩金索,轻红约翠纱。不如栏下水,终日见桃花。
"彩翰殊翁金缭绕,一千二百逃飞鸟。
"年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何。窗外雨来山色近,
圣主恩难谢,生灵志亦忧。他年谁识我,心迹在徐州。"
"消息东郊木帝回,宫中行乐有新梅。沈香甲煎为庭燎,


琵琶仙·中秋 / 彭困顿

"春月三改兔,花枝成绿阴。年光东流水,浩叹伤羁心。
平生无解亦无操,永日书生坐独劳。唯觉宦情如水薄,
"水陆中分程,看花一月行。会稽山隔浪,天竺树连城。
空寄大罗天上事,众仙同日咏霓裳。
男儿事业知公有,卖与明君直几钱。"
宿鸟翩翩落照微,石台楼阁锁重扉。
半檐初日未开关。寻仙郑谷烟霞里,避暑柯亭树石间。
先皇一去无回驾,红粉云环空断肠。"


画堂春·湔裙独上小渔矶 / 壬芷珊

露晓蒹葭重,霜晴橘柚垂。无劳促回楫,千里有心期。"
久别杜陵春草青。熊轼并驱因雀噪,隼旟齐驻是鸿冥。
"满火芳香碾麹尘,吴瓯湘水绿花新。
风衣藤簟滑,露井竹床寒。卧忆郊扉月,恩深未挂冠。
"洞庭波冷晓侵云,日日征帆送远人。
"城高倚峭巘,地胜足楼台。朔漠暖鸿去,潇湘春水来。
自是功成闲剑履,西斋长卧对瑶琴。"
摘莲红袖湿,窥渌翠蛾频。飞鹊徒来往,平阳公主亲。"


原隰荑绿柳 / 揭玄黓

樛枝势夭矫,忽欲蟠拏空。又如惊螭走,默与奔云逢。
碛鸟辞沙至,山鼯隔水啼。会稽半侵海,涛白禹祠溪。"
后山鹤唳定,前浦荷香发。境寂良夜深,了与人间别。"
"泪沿红粉湿罗巾,重系兰舟劝酒频。
花果香千户,笙竽滥四邻。明朝晒犊鼻,方信阮家贫。"
宅与严城接,门藏别岫深。阁凉松冉冉,堂静桂森森。
"秘殿崔嵬拂彩霓,曹司今在殿东西。赓歌太液翻黄鹄,
"寒水长绳汲,丁泠数滴翻。草通石淙脉,砚带海潮痕。


商颂·那 / 南宫志刚

年来断定知休处,一树繁花一亩宫。"
"轮郭休夸四字书,红窠写出对庭除。
微灯悬刻漏,旧梦返湘沅。先是琴边起,知为阁务繁。"
晻暧迷青琐,氤氲向画图。只应春惜别,留与博山炉。"
"长江飞鸟外,主簿跨驴归。逐客寒前夜,元戎予厚衣。
且蓦羊肠过少年。七叶汉貂真密近,一枝诜桂亦徒然。
"君家在河北,我家在山西。百岁本无业,阴阴仙李枝。
新授龙韬识战机。万里往来征马瘦,十年离别故人稀。


可叹 / 公良欢欢

"早蝉孤抱芳槐叶,噪向残阳意度秋。也任一声催我老,
"清时无事奏明光,不遣当关报早霜。中禁词臣寻引领,
杨柳叶疏闻转清。空夜露残惊堕羽,辽天秋晚忆归程。
"木落波浪动,南飞闻夜鸿。参差天汉雾,嘹唳月明风。
莫怪敢言此,已能甘世贫。时来贵亦在,事是掩何因。
"烟霞壁立水溶溶,路转崖回旦暮中。鸂鶒畏人沈涧月,
那堪独立斜阳里,碧落秋光烟树残。"
"长遇豪家不敢过,此身谁与取高科。故园久绝书来后,


烛影摇红·越上霖雨应祷 / 第五弘雅

清夜月高窗影斜。白日闲吟为道侣,青山遥指是生涯。
"春霖朝罢客西东,雨足泥声路未通。
一种吟诗号孔徒,沧江有客独疏愚。
"满塞旌旗镇上游,各分天子一方忧。
中时山果熟,后夏竹阴繁。此去逢何日,峨嵋晓复昏。"
"莲塘移画舸,泛泛日华清。水暖鱼频跃,烟秋雁早鸣。
"绛纱弟子音尘绝,鸾镜佳人旧会稀。
欲就欺人事,何能逭鬼诛。是非迷觉梦,行役议秦吴。