译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬(ao)过了四个年头。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天(tian)的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道(dao)人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在(zai)沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月(yue)亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面(mian),必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
洗菜也共用一个水池。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
蟹螯(ao)就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
衣被都很厚,脏了真难洗。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
入门,指各回自己家里。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
23.奉:通“捧”,捧着。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。