译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
军人在行军的途中(zhong),经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得(de)忍饥挨饿。在这(zhe)万里归乡途中,奔波不(bu)息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
黄昏时分追寻细微痕(hen)迹(ji),有易国仍然不得安宁。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族(zu)的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
①少年行:古代歌曲名。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
⑶纵:即使。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。