译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色(se),曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席(xi)。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能(neng)用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还(huan)怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮(shan)它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
故:缘故,原因。
11.直:笔直
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法