译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方(fang)回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
挑上了(liao)一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
醉酒(jiu)之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
下床怕蛇(she)咬吃饭又(you)怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
八个擎天之柱撑在哪里?大地(di)为何低陷东南?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
137.极:尽,看透的意思。
(21)冯(píng):同“凭”。
(26)服:(对敌人)屈服。
8.人:指楚王。