译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
钟鼎彝器之制作(zuo),全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里(li)捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在(zai)绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大(da)(da)王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
九重的皇宫打开了金红(hong)宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
⒂古刹:古寺。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。