译文
你到姑苏时将会看(kan)到,那儿的(de)人家房屋都临河建造。
看到这(zhe)种情景我(wo)很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
北方不可以停留。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
《蒿里》佚名 古诗是魂(hun)魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性(xing)命不能久长,更容不得稍稍逗留。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
独(du)自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
跂(qǐ)
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
17. 以:凭仗。
8、付:付与。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。