译文
那儿有很多东西把人伤。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的(de)(de)大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我虽然工于写词作赋,可(ke)是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也(ye)不远了(liao)。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
秋(qiu)千上她象燕子身体轻盈(ying),
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
18.患:担忧。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。