译文
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不能与她同车去来同车归。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多(duo)少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得(de)这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李(li),必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛(tong)饮,一洗烦襟。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
蹇,这里指 驴。
5号:大叫,呼喊
吾:我
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
(11)衡:通“蘅”,水草。
14.宜:应该