译文
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我是天宫里掌管(guan)山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令(ling),也多次上奏留住彩云,借走月亮。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
不是现在才这样,
无风的水面,光滑得好似(si)琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结(jie)不解,终究有松散之日。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
纵有六翮,利如刀芒。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十(shi)年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
①东门:城东门。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
贞:坚贞。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。