译文
豺狼在城称帝，龙种却流落荒野，
笋儿使着劲儿猛长，身(shen)子简直要迸开了，迸出满身嫩绿。花儿，羞羞答答的，依偎在雪坞上，洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝，看得见一轮落日，仿佛柳枝就挂在斜阳上。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
如今已经没有人培养重用英贤。
让我的马在咸池里饮水，把马缰绳拴在扶桑树上。
春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。
她和我谈论好(hao)久，关于剑舞的来(lai)由，我忆昔抚(fu)今，更增添无限惋惜哀伤。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而误了自身。
隔着座位送钩春酒多温暖，分开小组射覆蜡灯分外红。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢？该宽容的地方，姑且将气量放(fang)大些吧。
变卖首饰的侍女刚回来，牵拉萝藤修补着破茅屋。
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西(xi)吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；
怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁肠一起盘结回萦。
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主(zhu)人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后，于是添加盐。吃的，很美，于是自言自语说：“之所以味道鲜美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只吃盐。味觉败坏，反而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不但没有好处，反而是有害的。
望一眼家乡的山水呵，
注释
⒄胡瓶：唐代西域地区制作的一种工艺品，可用来储水。
⑶小怜：即冯淑妃，北齐后主高纬宠妃。玉体横陈：指小怜进御。
喜爱牡丹（的人），应该（当然）有很多人了！（宜：当然）
⑷君：原指古代君王，后泛指对男子的敬称，您。须记：一定要记住。
（29）嗣而葺（qì）之：继我之意而常常修缮它。嗣，接续、继承。葺，修整。
相宽大：劝她宽心。
[4]征师：征发的部队。一作“征骑”。屯：驻兵防守。广武：地名，今山西代县西。