译文
船行款款来到鹿门山(shan),阳光明亮使山岚浅淡。
天色阴沉,月(yue)亮隐在海天的那边。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路(lu),是他最为之情牵梦萦的。最后(hou),他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别(bie)的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
治理川谷马上大(da)功告成,尧帝为何对他施刑?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
忧患艰险(xian)时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。