译文
长江(jiang)漂流着(zhuo)峨眉山的雪水和三峡的急流。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍(zhen)贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个(ge)豪杰呢。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带(dai)白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮(pi)帽花色新鲜。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻(dong)僵了风也无法牵引。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收(shou)。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
3、少住:稍稍停留一下。
(10)驶:快速行进。
⑸愁余:使我发愁。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
惑:迷惑,欺骗。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
6.伏:趴,卧。