译文
魂魄归来吧!
合欢花(hua)尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金(jin)陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你终于想起改变自己的游荡(dang)生活,要争取功名
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉(liang)的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候(hou),落下一片漫天的大雨。
草木由青变衰,我来到剑阁(ge)之外,为兵(bing)戈阻断,在江边渐渐老去。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
爱耍小性子,一急脚发跳。
注释
(43)骋、驰:都是传播之意。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
溪亭:临水的亭台。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。