译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过(guo)扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角(jiao)。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
无端地嫁了个做高官的丈(zhang)夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
属从都因跟随张将军而功勋显著被封(feng)为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
都随着人事变换而消(xiao)失,就像东流的江水,一去不回。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
1.但使:只要。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。