译文
汉(han)女辛劳织布纳税,巴人(ren)地少诉讼争田。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
别用遥(yao)远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青(qing)碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了(liao),我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
正午的柳荫直(zhi)直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片(pian)萧条。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
家中几个小孩还在兴(xing)致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
巴水忽(hu)然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
安居的宫室已确定不变。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
内:指深入国境。
(9)风云:形容国家的威势。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
173. 具:备,都,完全。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。