译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山(shan)的西面(mian)高枕而卧。
长期被娇惯,心气比(bi)天高。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
俯(fu)视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
天下称此为豪贵之都,游此每每与(yu)豪杰相逢。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
步行的赶(gan)到乘车的停(ting)留,狩猎的向导又当先驰骋。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事(shi)。
注释
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
(11)足:足够。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
作: 兴起。
51.土狗:蝼蛄的别名。
是以:因为这,因此。
⑺巾:一作“襟”。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。