译文
巴山楚水凄凉之地(di),二十三年默默谪居。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思(si):大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
屋里,
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯(an)然的春愁让我孤枕难眠。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城(cheng)里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
之:主谓之间取消句子独立性。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
26 已:停止。虚:虚空。